Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tekst oryginalny - Angielski - Right to punish and the duty to transform.

Obecna pozycja ‎Tekst oryginalny

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Angielski

Angielski

Łacina

Kategoria Zdanie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł	Right to punish and the duty to transform.
Tekst to przetłumaczenia Wprowadzone przez Fabius	Język źródłowy: Angielski Right to punish and the duty to transform.
Uwagi na temat tłumaczenia	Hello, this sentence is to write a police badge in the prison system of the Brazilian capital. Talk about the law that only the state has to punish the offender and also the obligation that it has to turn it into a better person.Thank you very much! Admin's note : Accepted request

Ostatnio edytowany przez pias - 15 Luty 2010 17:49

Ostatni Post

	Autor	Post
		15 Luty 2010 17:42
	Aneta B. Liczba postów: 4487	The flag for the request should be English. Morover, no verb in it.
		15 Luty 2010 17:55
	pias Liczba postów: 8114	Thanks Aneta The request was accepted by Franck -11 February 2010, even if there's no verb.
		15 Luty 2010 17:59
	Aneta B. Liczba postów: 4487	Ok. Thanks, dear Pia!
		15 Luty 2010 19:13
	Francky5591 Liczba postów: 12396	Yeah, it was accepted as a motto (which are considered possible exceptions to our rule 4)