Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - No fim tudo dá certo, se não der, é porque não...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiAngielski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
No fim tudo dá certo, se não der, é porque não...
Tekst
Wprowadzone przez Francky5591
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

No fim tudo dá certo, se não der, é porque não chegou o fim
Uwagi na temat tłumaczenia
Francês da França

Tytuł
In the end everything turns out well, if not...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Angielski

In the end everything turns out well, if not, it's because it didn't come to an end.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 5 Kwiecień 2010 13:28