Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Английски - No fim tudo dá certo, se não der, é porque não...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиАнглийски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
No fim tudo dá certo, se não der, é porque não...
Текст
Предоставено от Francky5591
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

No fim tudo dá certo, se não der, é porque não chegou o fim
Забележки за превода
Francês da França

Заглавие
In the end everything turns out well, if not...
Превод
Английски

Преведено от lilian canale
Желан език: Английски

In the end everything turns out well, if not, it's because it didn't come to an end.
За последен път се одобри от lilian canale - 5 Април 2010 13:28