Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Prezado amigo Thorsten, Eu e minha família...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Prezado amigo Thorsten, Eu e minha família...
Tekst
Wprowadzone przez hosi3328
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Prezado amigo Thorsten,

Eu e minha família desejamos a você feliz natal e próspero ano novo, que em 2012 tudo seja ainda melhor que em 2011.
Uwagi na temat tłumaczenia
Britânico

Tytuł
Merry Christmas...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Angielski

Dear friend Thorsten,

My family and I wish you Merry Christmas and a Happy New Year. May everything in 2012 be even better than in 2011.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Grudzień 2011 14:52