Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - Prezado amigo Thorsten, Eu e minha família...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Prezado amigo Thorsten, Eu e minha família...
Tekstas
Pateikta hosi3328
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Prezado amigo Thorsten,

Eu e minha família desejamos a você feliz natal e próspero ano novo, que em 2012 tudo seja ainda melhor que em 2011.
Pastabos apie vertimą
Britânico

Pavadinimas
Merry Christmas...
Vertimas
Anglų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Dear friend Thorsten,

My family and I wish you Merry Christmas and a Happy New Year. May everything in 2012 be even better than in 2011.
Validated by lilian canale - 26 gruodis 2011 14:52