Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - you too

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiSzwedzkiPortugalski brazylijski

Kategoria List / Email

Tytuł
you too
Tekst
Wprowadzone przez lannepaganini
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez yasmin7080

the songs will make you too cry one day, that day you will understand loneliness

Tytuł
Você também
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

As músicas farão você também chorar algum dia; nesse dia, você entenderá a solidão.
Uwagi na temat tłumaczenia
Troquei a vírgula por ponto-e-vírgula porque as duas orações não estão relacionadas gramaticalmente.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 1 Listopad 2007 00:35