Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - you too

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSuedezăPortugheză braziliană

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
you too
Text
Înscris de lannepaganini
Limba sursă: Engleză Tradus de yasmin7080

the songs will make you too cry one day, that day you will understand loneliness

Titlu
Você também
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de goncin
Limba ţintă: Portugheză braziliană

As músicas farão você também chorar algum dia; nesse dia, você entenderá a solidão.
Observaţii despre traducere
Troquei a vírgula por ponto-e-vírgula porque as duas orações não estão relacionadas gramaticalmente.
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 1 Noiembrie 2007 00:35