ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - you too

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان	you too
نص إقترحت من طرف lannepaganini	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف yasmin7080 the songs will make you too cry one day, that day you will understand loneliness

عنوان	VocÃª tambÃ©m
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: برتغالية برازيلية As mÃºsicas farÃ£o vocÃª tambÃ©m chorar algum dia; nesse dia, vocÃª entenderÃ¡ a solidÃ£o.
ملاحظات حول الترجمة	Troquei a vÃrgula por ponto-e-vÃrgula porque as duas oraÃ§Ãµes nÃ£o estÃ£o relacionadas gramaticalmente.

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 1 تشرين الثاني 2007 00:35