Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Turco - Snake tongue
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Ciência
Título
Snake tongue
Texto
Enviado por
Vicdan
Língua de origem: Inglês Traduzido por
ViaLuminosa
the tongue of the snake serves as it's sense of smell.
Notas sobre a tradução
Ð’ÑъщноÑÑ‚, езикът на змиите не предÑтавлÑва Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð½Ñтелен орган, а го улеÑнÑва, довеждайки до "ноÑа" на змиÑта чаÑтици от заобикалÑÑ‰Ð¸Ñ Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð´ÑƒÑ…. "ÐоÑÑŠÑ‚" на змиÑта Ñе намира в уÑтата й, на небцето.
In fact the snake's tongue is not an organ of smell - it's just a tool that facilitates the smell by carrying molecules of the surrounding air to the nose. The nose of the snake is located on the roof of its mouth.
Título
yılanın dili...
Tradução
Turco
Traduzido por
sirinler
Língua alvo: Turco
yılanın dili, koku alma duyusu olarak görev yapar.
Notas sobre a tradução
:))
Última validação ou edição por
smy
- 6 Fevereiro 2008 12:26
Última Mensagem
Autor
Mensagem
6 Fevereiro 2008 12:25
smy
Número de mensagens: 2481
the original before edits:
"Yılanın dili, koku alma duyusunun görevini yapar"