Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Snake tongue
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Nauka
Tytuł
Snake tongue
Tekst
Wprowadzone przez
Vicdan
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
ViaLuminosa
the tongue of the snake serves as it's sense of smell.
Uwagi na temat tłumaczenia
Ð’ÑъщноÑÑ‚, езикът на змиите не предÑтавлÑва Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð½Ñтелен орган, а го улеÑнÑва, довеждайки до "ноÑа" на змиÑта чаÑтици от заобикалÑÑ‰Ð¸Ñ Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð´ÑƒÑ…. "ÐоÑÑŠÑ‚" на змиÑта Ñе намира в уÑтата й, на небцето.
In fact the snake's tongue is not an organ of smell - it's just a tool that facilitates the smell by carrying molecules of the surrounding air to the nose. The nose of the snake is located on the roof of its mouth.
Tytuł
yılanın dili...
Tłumaczenie
Turecki
Tłumaczone przez
sirinler
Język docelowy: Turecki
yılanın dili, koku alma duyusu olarak görev yapar.
Uwagi na temat tłumaczenia
:))
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
smy
- 6 Luty 2008 12:26
Ostatni Post
Autor
Post
6 Luty 2008 12:25
smy
Liczba postów: 2481
the original before edits:
"Yılanın dili, koku alma duyusunun görevini yapar"