Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Türkisch - Snake tongue
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Wissenschaft
Titel
Snake tongue
Text
Übermittelt von
Vicdan
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von
ViaLuminosa
the tongue of the snake serves as it's sense of smell.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ð’ÑъщноÑÑ‚, езикът на змиите не предÑтавлÑва Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð½Ñтелен орган, а го улеÑнÑва, довеждайки до "ноÑа" на змиÑта чаÑтици от заобикалÑÑ‰Ð¸Ñ Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð´ÑƒÑ…. "ÐоÑÑŠÑ‚" на змиÑта Ñе намира в уÑтата й, на небцето.
In fact the snake's tongue is not an organ of smell - it's just a tool that facilitates the smell by carrying molecules of the surrounding air to the nose. The nose of the snake is located on the roof of its mouth.
Titel
yılanın dili...
Übersetzung
Türkisch
Übersetzt von
sirinler
Zielsprache: Türkisch
yılanın dili, koku alma duyusu olarak görev yapar.
Bemerkungen zur Übersetzung
:))
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
smy
- 6 Februar 2008 12:26
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
6 Februar 2008 12:25
smy
Anzahl der Beiträge: 2481
the original before edits:
"Yılanın dili, koku alma duyusunun görevini yapar"