Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Árabe - mi dispiace per quello che è successo.. mi...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoÁrabe

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
mi dispiace per quello che è successo.. mi...
Texto
Enviado por celesty
Língua de origem: Italiano

mi dispiace per quello che è successo.. mi mancate davvero tanto..
Notas sobre a tradução
egiziano o arabo standard

Título
أنا متأسفة جداً على اللي حصل...
Tradução
Árabe

Traduzido por Marcelle74
Língua alvo: Árabe

أنا متأسفة جداً علّي حصل... وحشتموني خالص، بجدّ...
Notas sobre a tradução
standard:
أنا متأسفة على ما حصل... أفتقدكم جدّاً...
Última validação ou edição por elmota - 13 Maio 2008 11:24