Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - My Name is Mrs F. M., a Sierra Leone...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Língua persa

Categoria Carta / Email - Negócios / Trabalho

Título	My Name is Mrs F. M., a Sierra Leone...
Texto Enviado por yabaneller	Língua de origem: Inglês My Name is Mrs F. M., a Sierra Leone refugee,I have decided to contact you because I am interested in investing in your country the sum of US$11,000,000.00. [Eleven Million United State Dollars] which was left to me and my only survived son A. R. M. by my late husband.
Notas sobre a tradução	<names abbrev.> (05/26/francky)

Título	adÄ±m bayan F.M...
Tradução Turco Traduzido por delvin	Língua alvo: Turco adÄ±m bayan F.M, bir Sierra Leone mÃ¼ltecisi, sizinle irtibata geÃ§meye karar verdim Ã§Ã¼nkÃ¼ Ã¼lkenize bana ve hayatta kalan tek oÄŸlum A.R.M'ye merhum kocam tarafÄ±ndan bÄ±rakÄ±lan toplam US$ 11,000,000.00[11 milyon amerikan dolarÄ±] yatÄ±rÄ±m yapmakla ilgileniyorum.

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 26 Maio 2008 20:27

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Maio 2008 18:28
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	delvinciÄŸim, Ã§ok bonkÃ¶r'sÃ¼n, he he he sanÄ±rÄ±m '.00'Ä±, 000 gibi gÃ¶rdÃ¼n onun dÄ±ÅŸÄ±nda Ã§evirin ok'dir!
		26 Maio 2008 18:41
	delvin Número de mensagens: 103	ahahahaa ... bir Ã¼lkeye deÄŸil bÃ¼tÃ¼n bir kÄ±taya yatÄ±rÄ±m yapar benim miktarla bayan F.M.
		26 Maio 2008 18:43
	delvin Número de mensagens: 103	ama neden hala Ã§evirilerim deÄŸerlendirme sayfasÄ±nda gÃ¶rÃ¼nmÃ¼yor ki
		26 Maio 2008 19:34
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	hem bonkÃ¶r hem sabÄ±rsÄ±z