Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Alemão - mein leiber freund... ich mag dich so sehr.

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Alemão

Alemão

Turco

Título	mein leiber freund... ich mag dich so sehr.
Texto a ser traduzido Enviado por meleke90	Língua de origem: Alemão Mein lieber Freund. Ich mag dich so sehr. Ich wÃ¼rde weinen wenn ich dich verlieren. Du gibst mir Kraft alles besser zu machen. Ich hab dich lieb und will dich niemals verlieren.

Última edição por Francky5591

- 26 Março 2009 00:13

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Março 2009 00:08
	gamine Número de mensagens: 4611	Caps missing. Native. Can be corrected this way: "Mein lieber Freund. Ich mag dich so sehr. Ich wÃ¼rde weinen wenn ich dich verlieren. Du gibst mir Kraft alles besser zu machen. Ich hab..............."
		26 Março 2009 00:15
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks Lene, I edited this text and I'll switch the stand-by off.
		26 Março 2009 00:25
	gamine Número de mensagens: 4611	CC: Francky5591