Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Dinamarquês-Espanhol - HJERTLIG TILLYKKE MED FÃ˜DSELSDAGEN.

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Dinamarquês

Espanhol

Título	HJERTLIG TILLYKKE MED FÃ˜DSELSDAGEN.
Texto Enviado por griniza	Língua de origem: Dinamarquês HJERTLIG TILLYKKE MED FÃ˜DSELSDAGEN. HÃ¥ber du bliver godt og grundig forkÃ¦let af familie og venner.

Título	Felicitaciones cariÃ±osas en tu cumpleaÃ±os
Tradução Espanhol Traduzido por snmciii	Língua alvo: Espanhol CariÃ±osas felicitaciones en tu cumpleaÃ±os, espero que tu familia y amigos te mimen bastante.

Última validação ou edição por lilian canale

- 9 Setembro 2009 17:46

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		31 Agosto 2009 22:57
	lilian canale Número de mensagens: 14972	snmciii, Escriba su traducciÃ³n en letras minÃºsculas, por favor salvo la primera letra de cada frase.
		1 Setembro 2009 21:34
	lilian canale Número de mensagens: 14972	concientan ---> consientan