Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Dinamarquês-Espanhol - HJERTLIG TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
HJERTLIG TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN.
Texto
Enviado por
griniza
Idioma de origem: Dinamarquês
HJERTLIG TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN.
Håber du bliver godt og grundig forkælet af familie og
venner.
Título
Felicitaciones cariñosas en tu cumpleaños
Tradução
Espanhol
Traduzido por
snmciii
Idioma alvo: Espanhol
Cariñosas felicitaciones en tu cumpleaños, espero que tu familia y amigos te mimen bastante.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 9 Setembro 2009 17:46
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
31 Agosto 2009 22:57
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
snmciii,
Escriba su traducción en letras minúsculas, por favor salvo la primera letra de cada frase.
1 Setembro 2009 21:34
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
concientan ---> con
s
ientan