Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Latim - non desit existat et semper manebit
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
non desit existat et semper manebit
Texto a ser traduzido
Enviado por
discóbulo98
Língua de origem: Latim
non desit existat et semper manebit
4 Novembro 2009 23:02
Última Mensagem
Autor
Mensagem
16 Novembro 2009 14:18
lilian canale
Número de mensagens: 14972
A bridge for evaluation, please?
CC:
Aneta B.
16 Novembro 2009 17:41
Aneta B.
Número de mensagens: 4487
I'm not sure if it is correct in English, Lilly. Hope you will understand it anyway...
"May it not be lacking, may it be existing and it will always last"
"it" or "s/he" ==> default subject