. .

Tradução - Português-Curda - SÃ³ Deus me pode julgar

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Traduções solicitadas:

Categoria Expressão - Sociedade / Gente / Política

Título	SÃ³ Deus me pode julgar
Texto Enviado por Bamsa	Língua de origem: Português Traduzido por isabelf SÃ³ Deus me pode julgar
Notas sobre a tradução	Pode tambÃ©m ser lida: Apenas Deus me pode julgar ou ainda: Somente Deus me pode julgar

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!

Título	yek xweda dÄ±kare mÄ±n darizine
Tradução Curda Traduzido por rojberdan	Língua alvo: Curda yekane xweda dÄ±kare mÄ±n darÄ±zine

2 Julho 2010 11:04

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Maio 2011 15:13
	diyako Número de mensagens: 3	Bes (Yekane) Xweda dikare min darizÃ®ne
		2 Novembro 2012 16:04
	suatatan Número de mensagens: 5	Bi tenÃ© XwedÃ© dikare dadgeriyÃ© me bike
		5 Janeiro 2014 15:47
	ahmet.ggen8 Número de mensagens: 1	There some errors in spelling. And i would rather use "bi tenÃª" instead of "yekane". Translation would be better if it is like this: Bi tenÃª xweda dikare min darizÃ®ne