 ترجمه - پرتغالی-کردی - Só Deus me pode julgar
موقعیت کنونی ترجمه
ترجمه های درخواست شده: 
طبقه اصطلاح - جامعه / مردم / سیاست | | متن
 Bamsa پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: پرتغالی isabelf ترجمه شده توسط
Só Deus me pode julgar | | Pode também ser lida:
Apenas Deus me pode julgar
ou ainda:
Somente Deus me pode julgar |
|
 اخطار، این ترجمه هنوز توسط متخصص بررسی نشده است! | yek xweda dıkare mın darizine | | زبان مقصد: کردی
yekane xweda dıkare mın darızine |
|
2 جولای 2010 11:04
آخرین پیامها | | | | |
13 می 2011 15:13 | | | Bes (Yekane) Xweda dikare min darizîne | | |
2 نوامبر 2012 16:04 | | | Bi tené Xwedé dikare dadgeriyé me bike | | |
5 ژانویه 2014 15:47 | | | There some errors in spelling. And i would rather use "bi tenê" instead of "yekane".
Translation would be better if it is like this:
Bi tenê xweda dikare min darizîne |
|
| 
ترجمه های مطلوب
