Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - The administration team has decided to remove your translation

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Romeno

Grego

Catalão

Árabe

Holandês

Português Br

Japonês

Búlgaro

Turco

Português

Espanhol

Alemão

Italiano

Sueco

Sérvio

Hebraico

Russo

Chinês simplificado

Lituano

Chinês tradicional

Francês

Polaco

Letónio

Dinamarquês

Albanês

Esperanto

Finlandês

Checo

Húngaro

Croata

Bósnio

Norueguês

Estónio

Coreano

Língua persa

Eslovaco

Curda

Africânder

Irlandês

Hindu

Nepalês

Esloveno

Vietnamita

Urdu

Tailandês

Título	The administration team has decided to remove your translation
Texto Enviado por cucumis	Língua de origem: Inglês The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Notas sobre a tradução	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

Título	YÃ¶netim Ã§evirinizi silmeye karar verdi
Tradução Turco Traduzido por Yolcu	Língua alvo: Turco YÃ¶netimimiz Ã§eviri talebiniz olan ( "%t" ) adlÄ± konuyu silmeye karar verdi. Ã‡ok fazla Ã§eviri talebi aldÄ±ÄŸÄ±mÄ±z iÃ§in, sadece olabildiÄŸince fazla dikkatle yazÄ±lanlarÄ± iÅŸleme koymamÄ±zÄ± lÃ¼tfen anlayÄ±ÅŸla karÅŸÄ±layÄ±n. (%r) ile ilgili yeni bir Ã§eviri istemeden Ã¶nce lÃ¼tfen taleplerimizi okuyunuz.
Notas sobre a tradução	I made little arrangements/edits in order to get the best meaning in Turkish.

Última validação ou edição por smy - 11 Fevereiro 2008 18:31