Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Alemão-Inglês - Vorpubertät

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlemãoInglês

Categoria Vida diária - Crianças e adolescentes

Título
Vorpubertät
Texto
Enviado por langer.eva
Língua de origem: Alemão

Meine Kinder bewegen sich auf die Pubertät zu. Jegliche Art von Kritik an ihrem Verhalten führt zu entweder zu hysterischen Weinkrämpfen oder aggressiven Szenen. Der Bereich Schule und Lernen enthält enormes Konfliktpotential.


Título
My children are almost in puberty.
Tradução
Inglês

Traduzido por kafetzou
Língua alvo: Inglês

My children are almost in puberty. Any type of criticism of their behaviour leads either to hysterical sobs or temper tantrums. The area of school and learning is full of potential conflict.
Última validação ou edição por samanthalee - 26 Março 2007 07:12