Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Japonês - EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Inglês

Grego

Ucraniano

Latim

Hebraico

Japonês

Hindi

Categoria Expressões

Título	EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Texto Enviado por Everton_2.0	Idioma de origem: Português brasileiro EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Notas sobre a tradução	Gostaria que as expressÃµes fossem escritas de duas maneiras: a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiÃºsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre"; a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre" Muito Obrigado... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	ç²¾ç¥žã‚’è§£æ”¾ã›ã‚ˆã€æ±è‡ªèº«ã‚’çŸ¥ã‚Œã€
Tradução Japonês Traduzido por punia	Idioma alvo: Japonês ç²¾ç¥žã‚’è§£æ”¾ã›ã‚ˆã€ æ±è‡ªèº«ã‚’çŸ¥ã‚Œã€
Notas sobre a tradução	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Último validado ou editado por pias - 9 Dezembro 2010 12:17