Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Espanhol - Lo qual como oyese el noble conde llamado Gómez,...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholInglêsGregoAlemão

Categoria Frase - Ciência

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Lo qual como oyese el noble conde llamado Gómez,...
Texto a ser traduzido
Enviado por chulozrh
Idioma de origem: Espanhol

Lo qual como oyese el noble conde llamado Gómez, el qual en aquella saçón morava en Burgos con la reina.
Notas sobre a tradução
Texto de las crónicas anónimas de sahagún. --> español medieval. me interesa sobre todo la posible traduccion de la palabra "saçón".
3 Fevereiro 2008 21:53