Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Italiano - hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Bate-papo
Título
hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...
Texto
Enviado por
tarsis
Idioma de origem: Espanhol
hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano bien cool verdad bueno me voy besos sabor a mi
Título
Hey, passavo solo a lasciare la mia impronta in italiano...
Tradução
Italiano
Traduzido por
jeffcaird
Idioma alvo: Italiano
Hey, passavo solo a lasciare la mia impronta in italiano veramente cool Beh vado baci sapore di me
Notas sobre a tradução
La frase no és muy facil para traducir debido a la falta de comas, puntos etc. "bien cool verdad" lo he traducido dejando la palabra ingles "cool" en original.
Último validado ou editado por
ali84
- 20 Agosto 2008 16:58