Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Ιταλικά - hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Γαλλικά

Ιταλικά

Κατηγορία Chat

τίτλος	hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...
Κείμενο Υποβλήθηκε από tarsis	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano bien cool verdad bueno me voy besos sabor a mi

τίτλος	Hey, passavo solo a lasciare la mia impronta in italiano...
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από jeffcaird	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Hey, passavo solo a lasciare la mia impronta in italiano veramente cool Beh vado baci sapore di me
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	La frase no Ã©s muy facil para traducir debido a la falta de comas, puntos etc. "bien cool verdad" lo he traducido dejando la palabra ingles "cool" en original.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 20 Αύγουστος 2008 16:58