Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Turco - Åžantiye Ofisi

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Carta / Email - Negócios / Empregos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Åžantiye Ofisi
Texto a ser traduzido
Enviado por chungzd
Idioma de origem: Turco

Hamdi Bey aklıma takılan bir soruyu iletmek isterim; önceki tecrübelerinize binaen Bandırma’da tüm şantiye için kullanılacak ofis sahası için şalt merkezinin eski yeri sizce uygun mudur?
4 Agosto 2008 08:28





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Agosto 2008 08:58

elifyo
Número de Mensagens: 26
Merhaba,
"şalt merkezi" teriminin Türkçe karşılığını bulamadığım için İngilizce'ye çeviremiyorum. "Şaft" yanlışlıkla "şalt" olarak yazılmış olabilir mi? Değilse "şalt" kelimesinin anlamını bana söyleyebilirseniz sevinirim.

Elifyo