Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - Åžantiye Ofisi

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Åžantiye Ofisi
Çevrilecek olan metin
Öneri chungzd
Kaynak dil: Türkçe

Hamdi Bey aklıma takılan bir soruyu iletmek isterim; önceki tecrübelerinize binaen Bandırma’da tüm şantiye için kullanılacak ofis sahası için şalt merkezinin eski yeri sizce uygun mudur?
4 Ağustos 2008 08:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

4 Ağustos 2008 08:58

elifyo
Mesaj Sayısı: 26
Merhaba,
"şalt merkezi" teriminin Türkçe karşılığını bulamadığım için İngilizce'ye çeviremiyorum. "Şaft" yanlışlıkla "şalt" olarak yazılmış olabilir mi? Değilse "şalt" kelimesinin anlamını bana söyleyebilirseniz sevinirim.

Elifyo