Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Alemão - Hi, I'm Daniela Schmidt. I'm brazilian, I live in...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemão

Título
Hi, I'm Daniela Schmidt. I'm brazilian, I live in...
Texto
Enviado por danielalindroos
Idioma de origem: Inglês

Hi! I'm Daniela Schmidt. I'm brazilian, live in Cabo Frio-RJ and I'm just 15 year old!
I play guitar, bass guitar and I love to scream... (extreme vocal)
That's everything... YET!

fuck off! \o

Título
Hallo, Ich bin Daniela Schmidt.
Tradução
Alemão

Traduzido por Rodrigues
Idioma alvo: Alemão

Hallo! Ich bin Daniela Schmidt. Ich bin Brasilianerin, lebe in Cabo Frio (RJ) und bin gerade 15 Jahre alt!
Ich spiele Gitarre, Bassgitarre und ich liebe es zu schreien... (extrem lautstark)
Das ist alles... DENNOCH!

Verpiss dich! \o
Notas sobre a tradução
"verpiss dich" > very vulgar.
Último validado ou editado por iamfromaustria - 17 Setembro 2008 17:19