Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Dinamarquês - Almindelig tale
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Almindelig tale
Texto a ser traduzido
Enviado por
CORFITZ
Idioma de origem: Dinamarquês
Hej min navn er C.
Jeg er 15 år gammel
hvad hedder du ?
jeg skal gå nu
undskyld, jeg er virkelig ked af det
jeg hader dig
alt er ændret
Notas sobre a tradução
Det skal bruges til almindelig tale
<female name abbrev.>
Último editado por
Francky5591
- 17 Março 2009 23:50
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
17 Março 2009 20:33
gamine
Número de Mensagens: 4611
Have put in stand-by but think I was a bit to fast.
What do you thinkk, Anita.
CC:
Anita_Luciano
lilian canale
17 Março 2009 20:40
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
I don't think it's homework
I guess the girl wants some ready-made sentences to use perhaps in a chat room.
17 Março 2009 20:48
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
Just the fact that she wants the sentences translated to a language as "exotic" as Faroese tells me that it is most likely not homework...
17 Março 2009 20:50
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
I'm glad you agree
Gamine, I'll release it.
Thanks for notifying
CC:
gamine
17 Março 2009 21:00
iepurica
Número de Mensagens: 2102
Anita, lovely. Exotic...
17 Março 2009 22:32
gamine
Número de Mensagens: 4611
17 Março 2009 22:38
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
hehe, yeah, it´s quite exotic to me as I have actually never even been to the Faroe Islands (I would like to, though)
CC:
iepurica