Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Danish - Almindelig tale
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Title
Almindelig tale
Text to be translated
Submitted by
CORFITZ
Source language: Danish
Hej min navn er C.
Jeg er 15 år gammel
hvad hedder du ?
jeg skal gå nu
undskyld, jeg er virkelig ked af det
jeg hader dig
alt er ændret
Remarks about the translation
Det skal bruges til almindelig tale
<female name abbrev.>
Last edited by
Francky5591
- 17 March 2009 23:50
Latest messages
Author
Message
17 March 2009 20:33
gamine
Number of messages: 4611
Have put in stand-by but think I was a bit to fast.
What do you thinkk, Anita.
CC:
Anita_Luciano
lilian canale
17 March 2009 20:40
lilian canale
Number of messages: 14972
I don't think it's homework
I guess the girl wants some ready-made sentences to use perhaps in a chat room.
17 March 2009 20:48
Anita_Luciano
Number of messages: 1670
Just the fact that she wants the sentences translated to a language as "exotic" as Faroese tells me that it is most likely not homework...
17 March 2009 20:50
lilian canale
Number of messages: 14972
I'm glad you agree
Gamine, I'll release it.
Thanks for notifying
CC:
gamine
17 March 2009 21:00
iepurica
Number of messages: 2102
Anita, lovely. Exotic...
17 March 2009 22:32
gamine
Number of messages: 4611
17 March 2009 22:38
Anita_Luciano
Number of messages: 1670
hehe, yeah, it´s quite exotic to me as I have actually never even been to the Faroe Islands (I would like to, though)
CC:
iepurica