主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 丹麦语 - Almindelig tale
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
标题
Almindelig tale
需要翻译的文本
提交
CORFITZ
源语言: 丹麦语
Hej min navn er C.
Jeg er 15 år gammel
hvad hedder du ?
jeg skal gå nu
undskyld, jeg er virkelig ked af det
jeg hader dig
alt er ændret
给这篇翻译加备注
Det skal bruges til almindelig tale
<female name abbrev.>
上一个编辑者是
Francky5591
- 2009年 三月 17日 23:50
最近发帖
作者
帖子
2009年 三月 17日 20:33
gamine
文章总计: 4611
Have put in stand-by but think I was a bit to fast.
What do you thinkk, Anita.
CC:
Anita_Luciano
lilian canale
2009年 三月 17日 20:40
lilian canale
文章总计: 14972
I don't think it's homework
I guess the girl wants some ready-made sentences to use perhaps in a chat room.
2009年 三月 17日 20:48
Anita_Luciano
文章总计: 1670
Just the fact that she wants the sentences translated to a language as "exotic" as Faroese tells me that it is most likely not homework...
2009年 三月 17日 20:50
lilian canale
文章总计: 14972
I'm glad you agree
Gamine, I'll release it.
Thanks for notifying
CC:
gamine
2009年 三月 17日 21:00
iepurica
文章总计: 2102
Anita, lovely. Exotic...
2009年 三月 17日 22:32
gamine
文章总计: 4611
2009年 三月 17日 22:38
Anita_Luciano
文章总计: 1670
hehe, yeah, it´s quite exotic to me as I have actually never even been to the Faroe Islands (I would like to, though)
CC:
iepurica
收藏列单
- 2009年 三月 17日 23:50 - 2009年 三月 17日 23:50 - 2009年 三月 17日 23:50
