Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Bósnio-Turco - kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...
Texto
Enviado por
dilarahodzic
Idioma de origem: Bósnio
kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz si ti a meni mozda laz i TREBA
Título
Diyorlar ki seni göklere kadar sevmemeliyim
Tradução
Turco
Traduzido por
fikomix
Idioma alvo: Turco
Diyorlar ki, seni göklere kadar sevmemeliyim. Diyorlar ki, sen (bir) yalansın, ama belki de bana yalan gerekiyor.
Último validado ou editado por
FIGEN KIRCI
- 27 Junho 2009 12:46