Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βοσνιακά-Τουρκικά - kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒοσνιακάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από dilarahodzic
Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά

kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz si ti a meni mozda laz i TREBA

τίτλος
Diyorlar ki seni göklere kadar sevmemeliyim
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από fikomix
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Diyorlar ki, seni göklere kadar sevmemeliyim. Diyorlar ki, sen (bir) yalansın, ama belki de bana yalan gerekiyor.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 27 Ιούνιος 2009 12:46