Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bosnių-Turkų - kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BosniųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...
Tekstas
Pateikta dilarahodzic
Originalo kalba: Bosnių

kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz si ti a meni mozda laz i TREBA

Pavadinimas
Diyorlar ki seni göklere kadar sevmemeliyim
Vertimas
Turkų

Išvertė fikomix
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Diyorlar ki, seni göklere kadar sevmemeliyim. Diyorlar ki, sen (bir) yalansın, ama belki de bana yalan gerekiyor.
Validated by FIGEN KIRCI - 27 birželis 2009 12:46