Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-טורקית - kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz...
טקסט
נשלח על ידי dilarahodzic
שפת המקור: בוסנית

kazu mi da ne smem te voleti do neba kazu da laz si ti a meni mozda laz i TREBA

שם
Diyorlar ki seni göklere kadar sevmemeliyim
תרגום
טורקית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: טורקית

Diyorlar ki, seni göklere kadar sevmemeliyim. Diyorlar ki, sen (bir) yalansın, ama belki de bana yalan gerekiyor.
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 27 יוני 2009 12:46