Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Grego - ¡Hola, chica! Fuera de ser una ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholGrego

Título
¡Hola, chica! Fuera de ser una ...
Texto
Enviado por chicaalocaa
Idioma de origem: Espanhol

¡Hola, chica! Fuera de ser una fanática de esa telenovela Argentina, ¿dónde aprendiste castellano y pudiste poner las letras de la canción?
Notas sobre a tradução
diacritics edited <Lilian>

Título
Γεια σου κοπελιά!
Tradução
Grego

Traduzido por Kostas Mouratis
Idioma alvo: Grego

Γεια σου κοπελιά! Εκτός από το γεγονός ότι είσαι φανατική θεατής αυτής της Αργεντίνικης τηλεσειράς, πού έμαθες Ισπανικά ( Καστεγιάνο) και μπόρεσες να βάλεις τα λόγια του τραγουδιού;
Último validado ou editado por User10 - 5 Outubro 2009 13:07





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Outubro 2009 22:19

xristi
Número de Mensagens: 217
και μπόρεσες να βάλεις τα λόγια του τραγουδιού
(ίσως ή ίδια να καταλαβαίνει τι εννοεί)