Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Inglês - Lágrimas derramadas
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
Lágrimas derramadas
Texto
Enviado por
luccaro
Idioma de origem: Português brasileiro
"Assim como os dias passados não têm volta.
As lágrimas derramadas não podem voltar aos olhos de quem as derramou".
Título
spilled tears
Tradução
Inglês
Traduzido por
Borges
Idioma alvo: Inglês
Like the past days cannot come back, the spilled tears cannot go back to the eyes of who spilled it.
Último validado ou editado por
Chantal
- 12 Maio 2006 18:43