ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - LÃ¡grimas derramadas

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	LÃ¡grimas derramadas
نص إقترحت من طرف luccaro	لغة مصدر: برتغالية برازيلية "Assim como os dias passados nÃ£o tÃªm volta. As lÃ¡grimas derramadas nÃ£o podem voltar aos olhos de quem as derramou".

عنوان	spilled tears
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Borges	لغة الهدف: انجليزي Like the past days cannot come back, the spilled tears cannot go back to the eyes of who spilled it.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 12 نيسان 2006 18:43