Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Turco-Italiano - Gelmez DediÄŸimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsFrancêsItalianoAlemão

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título
Gelmez Dediğimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?
Texto
Enviado por fatmahalic
Idioma de origem: Turco

Gelmez dediğimiz zamanların sırası da zamanla gelmedi mi sanki?
Notas sobre a tradução
Tamamıyla oldugu gibi çevrilsin..
Benim kendi sözüm bu. Yani elbet beklediğimiz zamanlarda birgün elbet gelecektir anlamında yazdım..

Título
Sicuramente...
Tradução
Italiano

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Italiano

Sicuramente, quei momenti che noi diciamo non arriveranno mai, alla fine realmente accadranno.
Último validado ou editado por mistersarcastic - 17 Abril 2010 19:38