Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Turka-Italia - Gelmez Dediğimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaFrancaItaliaGermana

Kategorio Taga vivo - Taga vivo

Titolo
Gelmez Dediğimiz Zamanların Sırasıda Zamanların Sırasıda Zamanla Gelmedi Mi Sanki?
Teksto
Submetigx per fatmahalic
Font-lingvo: Turka

Gelmez dediğimiz zamanların sırası da zamanla gelmedi mi sanki?
Rimarkoj pri la traduko
Tamamıyla oldugu gibi çevrilsin..
Benim kendi sözüm bu. Yani elbet beklediğimiz zamanlarda birgün elbet gelecektir anlamında yazdım..

Titolo
Sicuramente...
Traduko
Italia

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Italia

Sicuramente, quei momenti che noi diciamo non arriveranno mai, alla fine realmente accadranno.
Laste validigita aŭ redaktita de mistersarcastic - 17 Aprilo 2010 19:38