Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Bósnio - feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Coloquial
Título
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
Texto
Enviado por
MARIA SOLEDAD POZO ALMEND
Idioma de origem: Espanhol
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante
Título
Sretan rođendan
Tradução
Bósnio
Traduzido por
maki_sindja
Idioma alvo: Bósnio
Sretan rođendan, sada na tvom materinskom jeziku, (želim ti) lijep dan, šaljem ti ogroman zagrljaj.
Notas sobre a tradução
(želim ti) lijep dan - (deseo) que tengas un hermoso dÃa
Último validado ou editado por
maki_sindja
- 13 Abril 2013 20:43