Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Bosnisch - feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischBosnisch

Kategorie Umgangssprachlich

Titel
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
Text
Übermittelt von MARIA SOLEDAD POZO ALMEND
Herkunftssprache: Spanisch

feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante

Titel
Sretan rođendan
Übersetzung
Bosnisch

Übersetzt von maki_sindja
Zielsprache: Bosnisch

Sretan rođendan, sada na tvom materinskom jeziku, (želim ti) lijep dan, šaljem ti ogroman zagrljaj.
Bemerkungen zur Übersetzung
(želim ti) lijep dan - (deseo) que tengas un hermoso día
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von maki_sindja - 13 April 2013 20:43