Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-بوسنیایی - feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیبوسنیایی

طبقه محاوره ای

عنوان
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
متن
MARIA SOLEDAD POZO ALMEND پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante

عنوان
Sretan rođendan
ترجمه
بوسنیایی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بوسنیایی

Sretan rođendan, sada na tvom materinskom jeziku, (želim ti) lijep dan, šaljem ti ogroman zagrljaj.
ملاحظاتی درباره ترجمه
(želim ti) lijep dan - (deseo) que tengas un hermoso día
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط maki_sindja - 13 آوریل 2013 20:43