Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - Hello, how are you?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoInglêsÁrabe

Categoria Carta / Email - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Hello, how are you?
Texto
Enviado por KingOfLove
Idioma de origem: Inglês Traduzido por elesam

Hello, how are you? I want to ask you why are you going to punish your handsome son. Satisfy me, don't punish him because I love him and he doesn't deserve it.
Notas sobre a tradução
Spero di aver capito bene il senso del testo italiano.

Título
اهلا، كيف حالك؟
Tradução
Árabe

Traduzido por beso-csk
Idioma alvo: Árabe

أهلا، كيف حالك؟ أريد أن أسألك لماذا تريدين معاقبة ابنك الرائع. أرضاءا لي، لا تعاقبيه لانني أحبه وهو لا يستحق هذا.
Último validado ou editado por overkiller - 20 Julho 2007 15:59