Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Hello, how are you?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیعربی

طبقه نامه / ایمیل - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Hello, how are you?
متن
KingOfLove پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی elesam ترجمه شده توسط

Hello, how are you? I want to ask you why are you going to punish your handsome son. Satisfy me, don't punish him because I love him and he doesn't deserve it.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Spero di aver capito bene il senso del testo italiano.

عنوان
اهلا، كيف حالك؟
ترجمه
عربی

beso-csk ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

أهلا، كيف حالك؟ أريد أن أسألك لماذا تريدين معاقبة ابنك الرائع. أرضاءا لي، لا تعاقبيه لانني أحبه وهو لا يستحق هذا.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط overkiller - 20 جولای 2007 15:59