Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -アラビア語 - Hello, how are you?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 アラビア語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Hello, how are you?
テキスト
KingOfLove様が投稿しました
原稿の言語: 英語 elesam様が翻訳しました

Hello, how are you? I want to ask you why are you going to punish your handsome son. Satisfy me, don't punish him because I love him and he doesn't deserve it.
翻訳についてのコメント
Spero di aver capito bene il senso del testo italiano.

タイトル
اهلا، كيف حالك؟
翻訳
アラビア語

beso-csk様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

أهلا، كيف حالك؟ أريد أن أسألك لماذا تريدين معاقبة ابنك الرائع. أرضاءا لي، لا تعاقبيه لانني أحبه وهو لا يستحق هذا.
最終承認・編集者 overkiller - 2007年 7月 20日 15:59