Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Inglês - Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Inglês

Francês

Categoria Coloquial

Título	Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...
Texto Enviado por dandicas	Idioma de origem: Italiano Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere vederti o sentirti prima. Raramente mi Ã¨ capitato di incontrare una ragazza cosÃ¬ affascinante

Título	I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
Tradução Inglês Traduzido por missmalaussene	Idioma alvo: Inglês I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
Notas sobre a tradução	altrimenti: "It's not so common to meet a so charming girl"

Último validado ou editado por kafetzou - 21 Agosto 2007 16:21