Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Français

Catégorie Language familier

Titre	Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...
Texte Proposé par dandicas	Langue de départ: Italien Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere vederti o sentirti prima. Raramente mi Ã¨ capitato di incontrare una ragazza cosÃ¬ affascinante

Titre	I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
Traduction Anglais Traduit par missmalaussene	Langue d'arrivée: Anglais I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
Commentaires pour la traduction	altrimenti: "It's not so common to meet a so charming girl"

Dernière édition ou validation par kafetzou - 21 Août 2007 16:21