Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيفرنسي

صنف عاميّة

عنوان
Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere...
نص
إقترحت من طرف dandicas
لغة مصدر: إيطاليّ

Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere vederti o sentirti prima. Raramente mi è capitato di incontrare una ragazza così affascinante

عنوان
I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف missmalaussene
لغة الهدف: انجليزي

I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
ملاحظات حول الترجمة
altrimenti:
"It's not so common to meet a so charming girl"
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 21 آب 2007 16:21