Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Japonês - Baba Ana Nüfusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsPortuguês brasileiroJaponês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Baba Ana Nüfusa kayiti olduğu yer Verildigi...
Texto
Enviado por Naomi2007
Idioma de origem: Turco

Baba
Ana
Nüfusa kayiti olduğu yer
Verildigi yer
Tarihi
T.C. kimlik No.
Askerlik durumu
Medeni hali
Türkiye deki ikametgâh adresi
Notas sobre a tradução
Estes itens sao itens de um passaporte turco.

Título
パスポート
Tradução
Japonês

Traduzido por Polar Bear
Idioma alvo: Japonês

父親
母親
住民登録地
発行地
発行日
トルコ共和国身分証ナンバー
軍役状況
婚姻状況
トルコでの住所
Notas sobre a tradução
Romanized; edited by cesur_civciv;

chichi-oya
haha-oya
tou-roku-chi
hakko-chi
hakko-bi
toruko kyouwa-koku mibunsyou nan-ba
gun-eki jyou-kyou
kon-in jyou-kyou
toruko de-no jyu-sho
Último validado ou editado por cesur_civciv - 23 Abril 2008 20:29